ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ПАВИЛЬОНОВ БАССЕЙНА ФИРМЫ типа ALBION KLASIK, MONACO, CASABLANKA и DALLAS
Содержание технического описания:
1/ Общая характеристика типов павильонов
2/ Конструкция павильонов
3/ Отделка поверхности павильонов
4/ Направляющие
5/ Соединительный материал
6/ Уплотнения, заглушки и направляющие ролики
7/ Материал покрытия павильонов
8/ Модули павильонов
9/ Передняя и задняя стена павильонов
10/ Двери
11/ Разобранные павильоны
12 Установка павильонов
13/ Обслуживание павильонов
1. Общая характеристика типов павильонов:
Павильоны типа Klasik, Monaco, Casablanca и Dallas, выпускаемые фирмой ALBION Group о.о.о., находящейся в Чешской республике, предназначены для прикрытия бассейнов или других объектов. Павильоны для бассейнов активно исполняют свою функцию в летнем периоде. Павильон как правило, складывается из отдельных модулей с взаимным телескопическим размещением, т.е. их можно смещать друг под друга.
Перемещение модулей проводися в большинстве случаев по рeльсам, которые находятся на продольных сторонах павильона. Отдельные павильоны взаимно отличаются формой купола (модуля), который зависит от формы несущих профилей конструкции. В зависимости от формы модулей зависят и характеристики конкретных типов павильонов.
Павильон типа Klasik складывается из модулей в виде геометрических арок, для которых свойственна повышенная статическая устойчивость (эффект классической арки). Этот тип павильона предлагается только с рельсовым перемещением модулей. Является оптимальным типом при выборе низкого и экономичного решения.
Павильон типа Monaco складывается из модулей в виде арок, которые с одной стороны поддерживаются ровным несущим профилем. Это техническое решение позволяет изготовить павильон в высоту полного роста и при относительно небольшой его ширине. Этот тип павильона предлагается только с рельсовым перемещением модулей.
Павильон типа Casablanca является подобным павильону Monaco, но с той разницей, что несущие арочные элементы модулей поддерживаются ровными несущими профилями с двух сторон, что позволяет и при относительно узкой конструкции павильона изготовить его в высоту полного роста. Этот тип павильона можно предложить без направляющих рельсов при решении носной конструкции из профилей сечением 50х70 мм.
Павильон типа Dallas представляет собой комбинацию типов Klasik и Casablanca. Форма конструкции напоминает перевернутую букву „U“. Профиль сечения несущих элементов для этого типа составляет 35х50 мм. Этот тип павильона предлагается только с рельсовым перемещением модулей
Минимальный изгиб отдельных арок находится в пределах Rmin = 120 – 175 cм в зависимости от применяемого вида материала покрытия павильона.
2. Конструкция павильонов:
Несущая конструкция изготавливается из специальных профилей из сплава AlMgSi, металлургический сертификат EN 10 204 3.1B. Этот материал отличается высокой прочностью и коррозионной устойчивостью. Отдельные элементы конструкций и способ их применения защищены патентами изготовителя. При изгибании профилей применяют современные машины с дигитальной системой управления, которая гарантирует высокую точность формы. Технологическая точность изготовления и совместимость отдельных профилей позволяет проводить быстрый монтаж конструкции. Система конструкции решена в виде модулей.
Конструкция модуля состоит из двух ровных продольных профилей, на которых прикреплены ведущие ролики, далее складывается из 2 -3 несущих профилей в виде арки (их вид определяет тип павильона).
Изготовитель рекомендует применять в конструкции 3 несущих дуги для каждого модуля. При выборе типа павильона изготовитель рекомендует выбирать средние и высокие конструкции. При выборе типа и размера павильона следует принимать во внимание рекомендации изготовителя.
1. несущий профиль сечения 35 х 50 мм – предназначен для направляющих рельсов с осевым расстоянием 70 мм. Ширина отдельных модулей находится в диапазоне 6 – 7 м ( в зависимости от количества несущих дуг с учетом предполагаемой нагрузки от ветра и снега).
2. несущий профиль сечения 70 х 50 мм и 50 х 60 мм — предназначен для направляющих рельсов с осевым расстоянием 110 мм. Применение этого несущего профиля позволяет изготавливать павильоны шириной более 10 м.
Изготовитель закрепляет за собой право, на основании конкретного заказа и с учетом технических возможностей производства, принимать конкретное решение при разработке проекта и выборе вида несущего профиля.
3. Отделка поверхности павильонов:
Поверхность павильонов изготовитель покрывает защитной покраской или элоксом (по желанию заказчика)
Покраска производится путем нанесения порошкообразного пластика с последующим обжигом. Перед нанесением порошкообразного пластика производится подготовка поверхности (обезжиривание – активация – 4 ступ.ополаскивание – пассивация Ti – сушка). Подготовленная таким образом поверхность отвечает максимальному качеству в соответствии с требованиями GSB.
Процесс отделки поверхности производится на готовых элементах конструкции павильона. Этим исключается деформация верхнего слоя отделки, которая могла бы произойти при дальнейшей манипуляции с конструкцией.
Предлагается широкая шкала цветового исполнения RAL. Стандартные оттенки: RAL 9003, 9006, 8011, 1018, 6029, 6018, 5015, 5022.
Отделка поверхности решена покрытием алюминиевых частей конструкции в стандартном исполнении элоксом серебряного цвета. Эта операция производится за границей и гарантирует максимальное качество исполнения.
Изготовитель однозначно рекомендует проводить отделку поверхности конструкции павильонов. Обращает внимание на возможность изменения цветов и оттенков алюминиевой конструкции при отсутствии отделки. Кроме того, при отсутствии отделочного слоя, изготовитель запрещает применение кислородных химических препаратов (озоновая химия) на базе активного кислорода.
4. Направляющие :
Направляющие изготовлены из специальных профилей из сплава AlMgSi. Поверхность рельсов покрыта краской или элоксом (по усмотрению заказчика).
Отдельные типы направляющих и способ их применения защищены патентом изготовителя.
1. направляющие с осевым расстоянием 70 мм – предназначены для несущих профилей сечением 35 х 50 мм.
2. направляющие с осевым расстоянием 110 мм — предназначены для несущих профилей сечением 70 х 50 мм.
3. направляющие ELEGANCE с осевым расстоянием 70 мм и свыше 110 мм — предназначены для несущих профилей сечением 35 х 50 мм.
Ступенчатое расположение рельсов позволяет перемещать (подсовывать) модули только в одном продольном направлении – стандартно в направлении от самого высокого к самому низкому модулю.
Сплошные рельсы (т.е. одинаковая длина всех рельсов под всеми модулями по всей длине бассейна) позволяет перемещать модули в любом направлении вдоль бассейна и в любом порядке.
Направляющие ELEGANCE предлагаются только со сплошными направляющими.
5. Соединительный материал:
На конструкции применяется только нержавеющий соединительный материал и нержавеющие элементы в комбинации с пластиком. Отрывные заклепки, если применяются, изготовлены из алюминия со стальным стержнем. Для конструкций с цветной отделкой применяются заклепки соответствующего цвета.
6. Уплотнения, заглушки и направляющие ролики:
Зазор между нижней гранью передней или задней стены и поверхностью терена можно закрыть полиэтиленовой пленкой или материалом, который применяется в качестве уплотнителя между отдельными модулями. Между модулями применяется уплотнительный материал черного или серого цвета из пластифицированного материала на базе высокомолекулярного ПВХ.
Уплотнение контактных мест между конструкцией и материалом покрытия павильона (поликарбонат, стеклопласт) в ее нижней части производится специальной прозрачной силиконовой пастой.
Заглушки профилей изготовлены из черного пластика, также как и стопорные элементы передней и задней стены или ручки дверей.
Для производства роликов используется материал ABS. Изготавливаются вбрызгиванием в формы. Сегменты качения роликов и их оси изготовлены из нержавеющей стали.
7. Материал покрытия павильонов:
Стандартно применяется двойной прозрачный поликарбонат с УФ фильтром толщиной 10 мм для конструкции из несущих профилей 70 х 50 мм, и толщиной 8 мм для конструкций из несущих профилей 35 х 50 мм.
Коэффициен теплопроводности К (Вт/м2K) для этих стандартных материалов составляет 3,3 Вт/м2K для поликарбоната толщиной 8 мм и 3,1 Вт/м2K для поликарбоната толщиной 10 мм. Этот параметр влияет на светопропускаемость, которая выше у поликарбонатов толщиной 8 мм.
Применение других типов прозрачных материалов для покрытия павильонов, как например стеклопласт — компактные поликарбонатные панели, или поликарбонат разных оттенков можно и нужно решать индивидуально с заказчиком. Минимальный радиус закривления поликарбоната находится в пределах Rmin = 120 – 175 см. Именно этот показатель ограничивает область и способ применения при выборе формы конструкции.
Изготовитель предлагает в качестве альтернативного варианта применять для покрытия стнадартно поставляемый поликарбонат с отделкой NO DROP (Dripgard). Эта отделка способствует снижению осаждения воды на всей поверхности конструкции, которая скапливается в виде капель.
Изготовитель, однако обращает внимание на тот факт, что этот способ отделки может в течение лет изменять свои характеристики и эффективность в разных местах поверхности конструкции, которые постепенно ослабляются, поэтому их нельзя гарантировать на весь срок эксплуатации павильона.
По рекомендации своих подрядчиков на материалы покрытий павильонов изготовитель не закрывает уплотнительной замазкой пустотелые поликарбонатные панели из-за частого образования плесени в подобных закупоренных конструкциях. В этих конструкциях нельзя обеспечить оптимальные условия, исключающие подобные явления.
В пустотелых поликарбонатных панелях может конденсироваться влажность и возникать орошение, которое периодически высыхает в зависимости от погоды и конкретных климатических условий.
В пустотелые профили могут попадать насекомые. Описанные выше явления не могут служить предметом рекламации. Технологические операции, объясненные выше можно изменить только на основании заявляения заказчика и на его отвественность.
8. Модули павильонов:
Каждый отдельный модуль для павильона составлен как правило из 2 несущих профилей. Эти профили обеспечивают жесткость, прочность и устойчивость модулей от воздействия климатических явлений (снег, ветер). Это в свою очередь ведет к увеличению массы конструкции павильона.
Ширина самого крупного модуля приводится на чертежах под обозначением „B“ , a его высота под обозначением „V“.
Для стандартной конструкции павильона предлагаются модули длиной 216 см и отдельные модули взаимно задвинуты на 5 см. Стандартная длина (см.каталоги продукции) модулей поэтому всегда на 5 см больше. Это увеличение длины не отражается на цене продукта
Индивидуально можно изготовить модули разной длины в пределах технических возможностей изготовителя. Но нужно при этом помнить, что при снижении длины стандартных модулей снижается их стабильность при перемещении по направляющим.
Изготовитель рекомендует перемещение модулей по направляющим проводить двумя людьми (по одному с каждой стороны модуля). При этом направление движения модулей будет проводиться по оси, без перекоса и заклинивания при перемещении.
9. Передняя и задняя стена павильонов:
Стена (передняя и задняя) изготавливается как один цельный элемент, который жестко прикрепится к конструкции соответствующего модуля (передняя стена к большому модулю, задняя стена к малому модулю). Эти стены (переднюю и заднюю) можно изготовить съемными и из нескольких частей. При заказе нужно точно указать способ разделения стены и количество частей. Главное для передней и задней стены нужно принять во внимание размещение жесткой нижней поперечины над тереном (см. чертеж с обозначением размера „G“) так, чтобы при перемещении модуля со стеной она не задевала за край бассейна (на чертеже обозначена как размер „F“).
При производстве несущей конструкции павильона из любого профиля (35×50 мм или 70×50 мм) передняя и задняя стена павильона покрыты отделочным материалом толщиной 8 мм.
10. Двери :
Петлевые двери (левые или правые) расположенные в передней или в задней стене павильона как правило делят стену минимально на 2 монтажных элемента.
Двери раздвижные (раздвижные вправо или влево) изготовитель рекомендует устанавливать на целые стены, чтобы они не деформировались при раздвижении.
Боковые двери установленые на модуле, как правило находятся на самом высоком модуле, редко на самом низком. Двери раздвижные (вправо или влево в направлении движения модуля по направляющим) с отдельной рамой. При монтаже павильона, изотовленного из несущего профиля 70×50 мм, можно поместить боковые двери и на внутренних модулях. Изготовитель обращает внимание на недостаточную плотность конструкции этих дверей от проникновения загрязнений (дождь, литья..).
Для всех типов дверей изготовитель закрепляет за собой право изменения размещения и размеров дверей, невзирая на требования заказчика. Это вызвано необходимостью обеспечения правильной функции и возможностью технического исполнения. Передняя и задняя стены и двери любого вида изготавливаются из поликарбоната с толщиной стены 8 мм.
11. Разобранные павильоны:
Отдельные конструкционные элементы и способ их использования защищены патентом изготовителя. Профили легко собираются при соблюдении монтажного руководства, которое прилагается к каждой поставке в разобранном виде. Поставка павильона в разобранном состоянии является более выгодной в результате более низкой стоимости транспортировки. В комплект поставки входят и элементы покрытия (поликарбонат).
Изготовитель рекомендует перевозить конструкции павильонов в разобранном виде, но с собранными передней и задней стеной и дверями, т.к. их монтаж для заказчика является более сложным по сравнению с монтажом модулей. Все компоненты разобранного павильона поставляются в отдельной упаковке из ПВХ пленки.
12. Установка павильонов:
Для установки направляющих нужно подготовить прочное, абсолютно горизонтальное основание с гладкой поверхностью шириной, соответствующей схематическому чертежу. Ширина основания обоснована шириной направляющих K + минимально 5 см с каждой стороны (т.е. целиком 10 см для обеих сторон основания). Ширина направляющих приводится на схематическом чертеже, прилагаемом к договору о деле. Несоблюдение этих условий может вести к ухудшению функций павильона и изготовитель за это не несет ответственность.
Определение расхода между направляющими и монтаж направляющих :
Сначала нужно обозначить точное расстояние между внутренними направляющими (размер „A“ – см. чертеж). Это расстояние соответствует внутренней ширине павильона и ширине наименьшего модуля – надо измерить и сконтролировать взаимное расстояние между ведущими роликами на модулях, которое является решающим размером для определения ширины! Это расстояние должно соответствовать осевому расстоянию между внутренними направляющими, измеряемому между серединами направляющих (путь, по которому перемещается ролик). Эта внутренняя ширина должна быть неизменной (толеранция не допускается) по всей длине направляющих (т.е. направляющие должны быть абсолютно параллельны). Перед прикреплением направляющих нужно убедиться, что внутренние направляющие создают план прямоугольника, а не параллелограмма. Направляющие потом следует прикрепить в регулярных интервалах к прочному и ровному основанию монтажным материалом.
При размещении следующих направляющих нужно поступать подобным образом в направлении наружу от бассейна. Последняя пара направляющих находится на осевом расстоянии, соответствующем внешней ширине павильона (размер „B“ – см.чертеж). Эта ширина соответствует ширине самого большого модуля. Количество направляющих с каждой стороны бассейна соответствует количеству модулей.
Установка модулей на направляющие :
Установка модулей на направляющие проводится от наименьшего к самому большому так, что модули постепенно устанавливаются на соответствующие направляющие таким способом, чтобы произошло защелкивание аретира (крючка) внутри направляющей. После установки последнего модуля на стандартные направляющие нужно установить ограничители на концах направляющих, которые не позволяют модулям сойти с направляющих при перемещении. При установке модулей на направляющие типа Elegance нужно установить специальные стопорные ограничители.
Установка передней и задней стены :
Задняя стена предназначена для установки в наименьшем модуле, а передняя – в самом большом. При монтаже этих компонентов поступать так, чтобы совпадали все монтажные элементы и отверстия. Стены закрепить аретиром в нижней части.
13. Обслуживание павильонов:
При эксплуатации павильона следует соблюдать приведенные ниже инструкции изготовителя:
Следует исключить чрезмерную нагрузку и доступ лиц на конструкционные элементы (направляющие, соединители и т.п. – если направляющие входят в комплект поставки). Запрещается находиться лицам на конструкции павильона и хвататься за профили. Не рекомендуется откладывать предметы на поверхности модулей. Отдельные модули не рекомендуется вынимать из направляющих (если входят в комплект поставки). При перемещении модулей исключить их деформацию, главное у конструкций без направляющих и с направляющими типа Elegance. Перемещение следует проводить вдвоем. Перед началом перемещения следует сконтролировать, если на пути не находятся посторонние предметы (лестницы, грязь и т.п.).
В зимнем периоде не рекомендуется проводить манипуляцию с модулями для исключения повреждения их намерзшим льдом на поверхности модулей. Снег с конструкции следует удалять для исключения чрезмерной нагрузки конструкции. Изготовитель рекомендует зимой задвинуть модули под себя и зафиксировать промежутки между ними, чтобы модули совместно переносили нагрузку от снега, которая действовала бы только на поверхность одного (верхнего) модуля.
Поверхность воды рекомендуется закрывать пленкой для снижения испарения воды и ее конденсации на поверхности конструкции, что может вести к образованию плесени. Одновременно нужно регулярно проветривать внутреннее пространство с целью снижения влажности и удаления конденсата. Поверхности модулей следует содержать в чистоте и не пользоваться химическими средствами при их очистке, главное на базе щелочей, бензола, бензина, ацетона, тетрахлорида углерода, бутиленгликоля и алкоголя.
Нужно поддерживать в чистоте все механические части, предназначенные для перемещения модулей. Нужно регулярно чистить подвижные механические части и 3 раза в год смазывать их силиконовым маслом. Повышенное внимание следует уделять конструкции без направляющих, поверхность которых может быть повреждена (поцарапана) в результате трения при взаимном перемещении загрязненных модулей.
При применении павильонов изготовитель рекомендует обрабатывать воду процессом ионизации с помощью оборудования Amur или CU Plus (или другим подобным оборудованием) без применения химических добавок. Изготовитель не рекомендует использовать средства на базе активного кослорода.
При перемещении модулей с помощью электрического привода следует поступать с повышенной осторожностью. Привод смеет обслуживать только совершеннолетнее лицо после того, когда убедится, что на пути нет никаких препятствий. При удалении от бассейна следует зафиксировать переднюю и заднюю стену, модули разместить над бассейном и закрыть двери, чтобы порывы ветра не могли повредить конструкцию. Каждый модуль, включая переднюю и заднюю части, следует зафиксировать от перемещения. При сильном ветре модули нельзя открывать и оставлять двери открытыми.
Изготовитель не несет ответственность за возникщий ущерб в результате нарушения его инструкций по эксплуатации.
Изготовитель закрепляет за собой право внесения технологических изменений в данный документ, которые не окажут принципиального влияния на вид и функцию конструкции павильона, и изменений, которые будут направлены на совершенствование качества и потребительских свойств изделия.
